环境资源管理高级副总干事大卫·阿萨夫（David Assaf）博士：“今天该计划的获批是一个具有国家重要意义的信息，它将使该计划开始在实地成型。在气候变化和发展势头的背景下，这是长期管理洪水和淹水风险的核心支柱。我们首次创建了一个具有约束力的规划框架，从每个规划和建设过程之初就整合了水文考量和径流管理，从而确保对河流区域和城市空间的战略保护。”

规划管理局局长拉菲·埃尔马利赫（Rafi Elmaliach）：硫“这是一项具有重大国家意义的计划，其目的是应对城市径流挑战并降低全国建成区的洪水风险。该计划通过保留径流调节场地区域以及加强河流及其周边的地位来解决洪水问题。此外，该计划对我们日益遇到的洪水问题采取了整体性、系统性和长期的观点。径流管理目前处于国家挑战的最前沿，这体现在规划管理局通过最近批准并正在推进的几项重大计划所开展的广泛工作中。今天批准的计划是规划管理局目前正在推进的旨在提高城市韧性并保护人类生命、基础设施和财产的广泛行动和计划中的核心支柱。”

经过3年的共同努力，政府于今天（星期日）批准了由农业与粮食安全部和规划管理局发起的国家防洪总体规划。新计划的目的是定义和保护以色列国的水文基础设施，并保留必要的区域，包括偶尔被洪水淹没的河流邻近区域以及径流调节场地。此外，该计划为用作雨水流自然基础设施的河流区域建立了保护机制，以减少发展和建设地区的洪水和淹水现象。根据政府的批准，该计划将立即生效，并对以色列国的所有规划和开发机构具有约束力，包括：地方当局、地区委员会、私人规划人员等。

近年来洪水和淹水事件的增加需要规划观念的深刻转变。在推进住房和基础设施目标的同时，需要对径流和排水风险做出系统的国家应对。这种现实需要具有广阔国家视野的系统性应对。

在此背景下，该计划于去年12月提交并经国家规划和建筑委员会批准，此前经过了大约3年的密集部际工作。该计划首次确定了用于径流管理和防洪的原则、规则和保护区的具有约束力的框架。作为其筹备工作的一部分，进行了水文分析，进行了绘图以确定调节场地的区域，并制定了从整体角度保护河流功能的指令。此外，还制定了保护河流和洪泛平原的法定准则，以及将径流管理解决方案纳入每个未来计划的具有约束力的标准，以便该问题成为以色列发展政策的一个组成部分。