作者:佩萨赫·本森(Pesach Benson) • 2025年9月4日

耶路撒冷,2025年9月4日(TPS-IL)——以色列通过与摩尔多瓦签署一项具有里程碑意义的谅解备忘录(MoU),在保障小麦供应方面迈出了重要一步。该协议于9月3日星期三在以色列农业部长、议员阿维·迪克特(Avi Dichter)访问期间最终敲定,确立了联合小麦种植,以在例行情况和紧急情况下保障以色列的粮食安全。

根据该协议,以色列将提供先进的种子和农业专长,而摩尔多瓦则提供土地、水资源和劳动力。该合作建立在商业基础上,也是以色列自6个月前在摩尔多瓦开设大使馆以来与该国签署的第一项正式农业协议。

“以色列小麦来源多元化在平时值得欢迎,在紧急情况下则至关重要,”迪克特表示。“这种准备工作确保了我们经济的职能连续性。‘货架丰盈’原则指导着我们所有的规划——随时准备应对日常和极端情况的库存。”

该伙伴关系是以色列农业与粮食安全部更广泛战略的一部分,旨在加强国内生产、实现进口多元化并为潜在危机做准备。该计划包括到2035年将农业产量提高三分之一,并将国产小麦的份额从10%提高到30%。

迪克特向摩尔多瓦同行表示感谢,并称:“我感谢部长柳德米拉·卡特拉布加(Ludmila Catlabuga)及其团队,以及大使亚历山大·罗伊特曼(Alexander Roitman)。这是我所期望的两国农业长期且富有成效合作的开端,这对于两国都至关重要。”

摩尔多瓦位于东欧乌克兰和罗马尼亚之间,其约70%的土地用于农业,农业产值约占其GDP的12%。该国是包括小麦、大麦和玉米在内的谷物主要出口国,也以其葡萄酒产业闻名。摩尔多瓦历史上被称为“苏联的水果和蔬菜篮子”,保留了强大的农业传统和基础设施。

这项新协议是以色列“对待小麦”(Treat the Wheat)倡议的一部分,该倡议是在2022年全球小麦供应危机之后发起的,当时以色列面临寻找替代来源的紧迫需求。该计划旨在实现小麦进口多元化,同时与伙伴国家分享以色列的专长和技术。以色列此前已与摩洛哥、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、阿塞拜疆和罗马尼亚签署了类似协议。

访问期间,以色列代表团参观了摩尔多瓦的农业研究机构,并出席了关于种子改良和气候适应的会议,体现了对长期韧性的关注。官员们强调,该伙伴关系不仅加强了应急准备,还加强了可持续贸易和技术合作。

“这份备忘录展示了以色列和摩尔多瓦如何结合优势来确保关键粮食资源,”迪克特表示。“通过将以色列的创新与摩尔多瓦的农业能力相结合,我们正在创建一个造福两国战略粮食安全的模式。”