总理本杰明·内塔尼亚胡在白宫椭圆形办公室与美国总统唐纳德·特朗普会晤开始时的讲话
总理本杰明·内塔尼亚胡:
“谢谢你,总统先生。谢谢你,唐纳德。
我首先要感谢你再次邀请我来到白宫。你一直是以色列国杰出的朋友。你支持我们,你与我们站在一起,你是我们同盟伟大而坚定的捍卫者,而且你说到做到。我认为人们对此非常尊敬。我当然如此,以色列人民如此,我想犹太人民也同样如此。
我们刚刚看到你在司法部的代表在打击反犹太主义,在国际论坛上为以色列挺身而出。我只想从心底让你知道,这深得我们的感激。
正如你所说,我们今天有机会讨论了许多主题。首先,如果我可以谈谈关税。这是今天颇受关注的话题。我可以告诉你,我对总统说了一件非常简单的事:‘我们将消除与美国的贸易逆差。’我们打算非常迅速地做到这一点。我们认为这是正确的事。
我们还将消除贸易壁垒,消除各种不必要设立的贸易壁垒。我认为以色列可以成为许多本应采取同样做法的国家的榜样。
我理解美国的立场,你知道的,我们允许其他国家对我们征收关税,而我们却不对他们征收关税。而且,你知道,我是自由贸易的捍卫者,但自由贸易必须是公平贸易。我认为这基本上就是你所提出的立场,总统先生。我们将消除关税,而且是迅速消除。
我昨天有机会与勒特尼克部长交谈。我们讨论了如何才能迅速实现这一点,我希望很快能拿出解决方案。我们谈的不是意图,我们谈的不是,你知道的,仅仅是言辞。我们谈的是结果。而这些结果将会很快到来。
我们谈到了加沙。人质显然是一个令人难以承受之痛的人性故事。我与家属交谈。我昨天与他们交谈了。在我来这里之前身在匈牙利时,我与另一位家属交谈过。我每天都与他们交谈,他们痛苦不堪。人质痛苦不堪,我们希望救他们出来。
特朗普总统精干的代表史蒂夫·威特科夫帮助我们达成了一项救出25人的协议。我们现在正致力于另一项我们希望能够成功的协议。我们致力于救出所有人质,同时也致力于消除加沙哈马斯的邪恶暴政,并使加沙人民能够自由选择前往他们想去的任何地方。我的意思是他们应该有这种选择。总统提出了一个愿景,一个我们同样讨论过的宏伟愿景,包括那些可能愿意并愿意接纳巴勒斯坦人的国家……如果他们选择去那里,让他们有自由的选择。这是我们讨论的第二件事,但人质问题首当其冲。
我们还讨论了叙利亚的局势。我们……我们与土耳其曾有过恶化的邻里关系,我们不希望看到叙利亚被任何人(包括土耳其)用作对以色列发动袭击的基地。土耳其是一个与美国有着伟大关系的国家。总统与土耳其领导人有着良好的关系。我们讨论了如何以各种方式避免这场冲突,我认为为了这个目的,我们再也找不到比美国总统更好的对话者了。
当然,我们也讨论了伊朗。听着,我们在伊朗绝不能获得核武器这一目标上是完全团结的。如果能以利比亚那样全面彻底的外交方式做到这一点,我认为那将是一件好事。但无论发生什么,我们必须确保伊朗没有核武器。”