(特拉维夫-雅法市政府发言人供稿)
在一个历史性的时刻,特拉维夫-雅法市长罗恩·霍尔代于今日在法兰克福市议会发表讲话,作为纪念纳粹德国在第二次世界大战中向盟军投降80周年活动的一部分。
霍尔代市长是大屠杀幸存者的儿子、第一座希伯来城市的市长,他在1963年法兰克福奥斯威辛审判开始的同一大厅里发表了演讲。仪式在法兰克福市议会议长、法兰克福市长、市议会议员以及高级市政领导人的出席下举行。
特拉维夫-雅法市长罗恩·霍尔代:“特拉维夫与法兰克福之间的同盟不仅仅是城市之间的伙伴关系,更是世界之间的契约。一个被毁灭的世界,和一个我们选择建立的世界。这种纽带不是理所当然的——但它是真实的。而且它是强大的。
它是勇气的产物。面对过去的勇气,以及走向未来的勇气。这个同盟并不是自然而然发生的。像你我这样的人促成了它——我们承担了责任。我们选择了伙伴关系。我们选择了和平。
尤其是在现在,在10月7日大屠杀之后,我们看到了谁与我们站在一起。你们——法兰克福市议会的成员——站在我们这一边。我们不会忘记这一点。