外交部长吉ideon Sa’ar在大卫塔与罗伯特·斯特恩斯(Robert Stearns)主教及“老鹰之翼”(Eagles’ Wings)领导的“以色列基督徒之友”共同出席为耶路撒冷和平祈祷会并发表了讲话并送上祝福
关于人质协议:
我希望我们是自1月份协议以来最接近人质协议的一次。我要感谢唐纳德·特朗普总统为带回我们所有人质这一宏伟使命所做的一切努力。我们正在尽一切努力带回我们的人质。我们期盼着看到他们非常快地回家。以色列正在——并将继续——致力于迅速实施特朗普总统计划的第一阶段:其核心是释放我们的人质。以色列政府承诺将所有生死人质带回家。”
完整演讲:
“耶路撒冷市长、我的朋友莫舍·莱昂(Moshe Lion),
罗伯特·斯特恩斯主教及‘老鹰之翼’——感谢你们30年来对以色列国和以色列的友谊与支持,
来自巴西的特奥·林藤牧师(Pastor Teo Hayashi)与杜纳米斯运动(Dunamis Movement),
以色列、耶路撒冷和犹太人民的基督徒朋友们,
沙洛姆——欢迎来到耶路撒冷——犹太人民古老而永恒的首都!
在大卫塔这里——
欢迎来到耶路撒冷DC,大卫的首都!
*****
耶路撒冷是犹太人民跳动的心脏。
它不仅仅是一座城市。
耶路撒冷是一个象征。
它代表着三千多年梦想的实现。
三千年前,大卫王曾在这里生活和行走。
他将耶路撒冷确立为我们永恒的首都。
大卫王在《诗篇》中写道:‘耶路撒冷啊,我若忘记你,情愿我的右手忘记巧工。’(《诗篇》第137篇)
自那时起,犹太人民一直为耶路撒冷祈祷。我们从未忘记。
圣经先知们的古老预言成真了。
犹太人民回到了以色列。耶路撒冷恢复成为我们的首都。
上帝兑现了他的承诺。
而我们现在来到这里——留下来——永远。”
****
朋友们,
耶路撒冷是我们身份的核心。
铭记我们的过去——并在现在建设耶路撒冷,就像市长正在做的那样——确保了我们的未来。
当今世界存在着一场巨大的全球运动,试图抹杀犹太人民与其古老家园和首都之间已被证实的历史联系。
这让我想起了罗马皇帝哈德良。你们听说过他吗?
他摧毁了耶路撒冷。他在其废墟上建造了一座新城市,并称之为埃利亚·卡皮托利纳(Ilia Capitolina)。
他的目标是抹去犹太城市的记忆。
但是今天有人记得埃利亚·卡皮托利纳吗?
每个人都知道耶路撒冷。
除了犹太人民之外,以色列土地上从未有过主权国家。
不是巴勒斯坦人——也不是任何其他民族。
在整个历史上,从未有过巴勒斯坦国。
耶路撒冷过去是、现在是、将来也永远是犹太人民的永恒首都,且只能是一个国家的首都——以色列国。
大卫王写道:‘你们要为耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,爱你的人必然兴旺。’(《诗篇》第122:6-7节)
因此,让我们一起为耶路撒冷的和平祈祷。
让我们——犹太人和基督徒——为我们古老土地上的和平祈祷。”
****
致我们的基督徒朋友们——今天在耶路撒冷陪伴我们的以及世界各地的朋友们:
你们是耶路撒冷故事的一部分。你们的祈祷激励着我们。
感谢你们捍卫真理并与以色列站在一起。这深表感激。
我们的犹太-基督教联盟是西方文明的基础。
查理·柯克(Charlie Kirk)理解这一点。
他的遇害是对真理和我们社会道德基础的攻击。
n
愿他的记忆成为我们的指引:
变得更好。
说真理。
团结一致。
我要赞扬唐纳德·特朗普总统——以色列在白宫拥有过的最伟大的朋友。”
****
我希望我们是自1月份协议以来最接近人质协议的一次。我要感谢唐纳德·特朗普总统为带回我们的人质这一宏伟使命所做的一切努力。
我们正在尽一切努力带回我们的人质。
我们期盼着看到他们非常快地回家。
以色列正在——并将继续——致力于迅速实施特朗普总统计划的第一阶段:其核心是释放我们的人质。
以色列政府承诺将所有生死人质带回家。
***
女士们先生们,
明天,我们将庆祝古老的犹太节日住棚节。
住棚节是三大朝圣节日之一:我们的祖先从各地来到距离这里不远的耶路撒冷圣殿敬拜上帝。
我想以犹太祭司在节日期间给予的和平祝福来结束:
‘愿耶和华赐福给你,保护你;
愿耶和华使他的脸光照你,赐恩给你;
愿耶和华向你仰脸,赐你平安。’
愿上帝赐福你们所有人,
愿上帝赐福耶路撒冷以及祝福她的人!
¡Que Dios los bendiga a todos,
Que Dios bendiga a Jerusalén y a quienes la bendicen!
谢谢你们!
以色列国万岁(Am Yisrael Chai)!”