准将埃拉德·祖里正式接任“巴扎克”第99师师长,接替了在过去两年中担任该职务的准将约阿夫·布鲁纳。布鲁纳将前往担任指挥参谋学院(PUM)院长。
交接仪式于昨天(星期三)在内蒂夫哈阿斯拉的国旗纪念碑举行,由中部军区司令阿维·布洛特少将主持,指挥官、其他士兵及家属出席了仪式。
“这个地方,这片土地,”中部军区司令阿维·布洛特少将说,“迫使我们承担责任,为该地区居民以及各战区的所有以色列国公民提供安全保障。这个地方是遇难者的纪念碑,是失败代价的提醒,但与此同时,它也是一座讲述战士和平民英勇事迹的纪念碑,他们曾经并仍在战斗,这见证了在那场遭受诅咒的日子和凶恶袭击之后所展现出的非凡韧性。”
“亲爱的布鲁纳,我们相识多年,看到你带领师取得各项成就,令人印象深刻。你在战争期间接管了这个师,没有缓冲期,并迅速投入到加沙地带的军事行动中。你无处不在的巨大责任感,以及你与这个地方、这里的人民和使命的完全契合,给我留下了深刻的印象。”
“亲爱的祖里,”中部军区司令阿维·布洛特少将补充道,“我也认识你多年了。你是复兴之战的英雄之一。我在战争期间多次在加沙和黎巴嫩见过你,我一直视你为一位自信、专业、冷静、机智的指挥官,你以身作则,与部下有着深厚的联系。我相信你会带领该师取得重大成就。”
“我谨再次向你们所有常备军和预备役人员表达我高度的赞赏。你们正在做着非凡、历史性的工作,对以色列的安全和确保以色列永存具有深远意义。”
“今天我经历了两重告别,”离任的“巴扎克”第99师师长约阿夫·布鲁纳准将说,“第一次是告别第99师,在过去的两年里,它一直是我和家人的指南针和锚;第二次是告别加沙地带边缘地区,它对我如此亲切,让我想起了我在耶斯列谷的童年风景。”
“对我来说,第99师就是在‘全能之民’行动开始时,常备军和预备役人员面带微笑前往后勤基地的时刻,他们迅速装备自己,甚至在被召唤之前就出发执行任务。这些人是我们师的人,是一个特殊的品种。第99师就是坚守使命,它是正规军与预备役部队之间的纽带,是美丽的以色列地。”
“与此同时,”离任的“巴扎克”第99师师长约阿夫·布鲁纳准将补充道,“我今天也告别了加沙地带边缘地区。加沙地带边缘地区拥有壮丽的风景、繁荣的农业、源源不断的建设势头,以及重新光着脚奔跑、填满莫沙夫和基布兹房屋之间绿草坪的儿童。加沙地带边缘地区,正如其名,即使在失败后也拥抱着你。因此,我们有责任去决断并取胜,冲锋在前,时刻准备,不辱使命,并理解我们尚未完成任务。”
“祖里,我试图把一切都展现给你。我相信你会带领该师走向新的高峰。不要害怕一次又一次地挑战它——该师已经做好了战斗准备。你作为一个敏锐、精明、专业且有战斗经验的指挥官给我留下了深刻印象,我对你的成功充满信心。欢迎你的妻子和孩子加入第99师大家庭。”
“师里的指挥官和战士们,常备军和预备役人员,”新任“巴扎克”第99师师长埃拉德·祖里准将说,“近三年来,我们一直在进行这场正义的战争——一场旨在消灭敌人并消除各条战线威胁的战争;一场旨在确保以色列国公民的安全、并让我们的孩子在我们的土地上过上安全繁荣生活的战争。”
“我为你们以及你们在如此长时间内的战斗方式感到骄傲。我们在各战区的敌人都遭受了沉重打击,我们的安全形势得到了无法估量的改善,但他们消灭我们的愿望依然存在。”
“带着对使命的深刻感悟和对肩负重任的理解,”新任“巴扎克”第99师师长埃拉德·祖里准将补充道,“我今天正式接任第99师指挥权。我们必须继续行动、学习、改进并汲取教训。该地区的定居点、实干精神以及农业和工业倡议是以色列国力量的源泉。由此派生出我们的责任——继续打击企图消灭我们的敌人,决不允许他们在我们的边界上立足。”
“布鲁纳,接任该师指挥权让我有机会认识了你。我要感谢你在过去两年的战争期间指挥该师的方式,以及你坦诚、真挚、令人印象深刻地与我分享指挥挑战的方式。我祝愿以色列国防军的所有职务交接都能以这种精神进行,并祝愿你、你的妻子和所有家属拥有团聚的时光,并在未来的道路上取得巨大成功。”