（总统发言人供稿）
伊萨克·赫尔佐格总统今天（2025年11月3日，星期一）在纪念总理伊扎克·拉宾遇刺30周年并缅怀伊扎克和莉亚·拉宾的国家纪念仪式上发表讲话。
在讲话中，赫尔佐格总统强调了该地区的机遇以及美国在中东扩大和平与正常化进程中所起的作用。
伊萨克·赫尔佐格总统：“以色列在诸多阵线取得了令人瞩目的成就，这些成就改变了中东的面貌，正如以色列与美国建立了坚强而勇敢的同盟，在特朗普总统领导下的美国政府正领导着坚定而具有历史意义的努力，以扩大该地区的和平与正常化圈子。所有这一切都为我们开启了巨大的机遇。在许多方面，这就是拉宾愿景的实现。”
他强调：“以色列国一直渴望与所有邻国实现和平。许多以色列政府，包括由伊扎克·拉宾领导的政府，都曾为此全力以赴，我们也必须继续这样做。与此同时，不可否认的是，今天正如拉宾时代一样，这也取决于我们的邻国，尤其是巴勒斯坦人。这取决于他们是否愿意内化并承认我们在这片祖先土地上的民族家园，并理解恐怖主义的道路永远无法战胜我们。取决于他们是否愿意为‘次日’为他们和我们创造远景。取决于他们是否愿意改变范式，根除源自他们内部的、当然也伤害了他们的恐怖。最紧迫的是，在此刻恪守由特朗普总统发起的协议的所有条款，并采取一切手段和工具带回所有的人质和阵亡人员。”
