作者：佩萨赫·本森 (Pesach Benson) • 2025年7月14日

耶路撒冷，2025年7月14日（TPS-IL）——以色列航空公司（El Al Israel Airlines）证实，首席执行官迪娜·本-塔尔·加纳西亚（Dina Ben-Tal Ganancia）将于2025年底卸任。

本-塔尔·加纳西亚于2022年4月在新冠疫情危机的余波中被任命，她领导这家国家航空公司度过了一个动荡时期，其中包括疫情恢复、地区局势日益动荡，以及因与伊朗的冲突导致以色列领空发生重大中断。尽管面临这些挑战，以色列航空在她的领导下报告了创纪录的利润——这主要是由于外国航空公司缩减业务，导致往返以色列航线的竞争减少。

本-塔尔·加纳西亚在以色列航空工作了近20年，通过担任商业与行业事务副总裁和收入管理总监等关键高管职务不断晋升。她对公司的深入了解被证明对于重塑该航空公司的战略和内部运营至关重要。

在其任职期间，她带头进行劳工改革，达成使用新一代飞机实现机队现代化的交易，并监督了国际航线的扩张。

然而，以色列航空的盈利也伴随着争议。由高需求以及外国航空公司供应有限推动的机票价格上涨引发了公众的强烈反对——尽管该航空公司将涨价归因于更广泛的市场状况。由于大多数国际航空公司在战争期间暂停了服务，以色列航空是唯一提供以色列与美国之间直飞航班的航空公司。

根据该航空公司3月发布的财务报告，以色列航空公布2024年净利润创纪录达到5.45亿美元，较2023年增长4.7倍。在平均票价上涨14%等因素的推动下，营收飙升37%，达到34亿美元。

以色列航空在一份声明中赞扬本-塔尔·加纳西亚带领公司度过了“其历史上最复杂的时期之一”。该公司表示，她提前宣布辞职，反映了她致力于确保过渡期间的稳定性并促成彻底的首席执行官搜寻工作。