总理本杰明·内塔尼亚胡在Newsmax主办的美国独立日招待会上的讲话
总理本杰明·内塔尼亚胡于今晚在Newsmax主办的美国独立日招待会上表示：
“谢谢你，克里斯，也谢谢Newsmax，感谢你们在第八条战线上给予我们的帮助。针对伊朗及其代理人的七条战线，第八条战线——真相之战。Newsmax，你们让真相在全球流传，以对抗之前流传并继续流传的谎言。战胜谎言只有一个方法，那就是真相。感谢你们与以色列站在一起。感谢你们与真相站在一起。
萨拉稍后会加入我们，但我要感谢你们对她的美言。她当之无愧。当之无愧。你知道的，我将这场针对伊朗的战斗称为‘崛起之狮’，因为在《圣经》中有一句话，以色列人民应该像狮子一样崛起，将像狮子一样崛起。我们勇敢的士兵正是这样做的。但我们也有母狮。我们在前线有母狮。我在家里也有一头母狮，她不仅守护着我们的幼崽，而且顶着巨大的压力、诽谤和谎言，为以色列人民而战。她非常坚强，我珍视她的支持。
我有些话想用英文对大家说，但有些话我想用希伯来语说，因为这里有希伯来语媒体，所以这需要几分钟，你们可以进行同声传译。这是人工智能，它并不完美，但它勉强能完成工作……
你听懂了吗，赫卡比大使？我不知道……我听着你的每一句话，你也能听懂我的每一句话。前几天你说加沙的问题在于，对巴勒斯坦人来说不是饥饿，对哈马斯来说当然也不是……你说哈马斯需要Wegovy减肥药。好吧，也许吧。这可能很有趣。但事实并非如此。这并不好笑，因为蓄意的饥饿政策，我们在加沙看到的唯一蓄意的饥饿政策，就是让我们的人质挨饿。当你看着他们的绑架者，看到我们骨瘦如柴的人质和这些肥胖的卫兵时，你就能看出这一点。卫兵？折磨者。
这就是揭穿虚假信息的方法，因为我刚才提到的第八条战线就是揭穿谎言并展现真相的战线。以色列没有饥饿政策。它过去和现在都有一个在两个战线上将平民与战斗人员隔离开来的政策。
第一条战线是实际的战斗区。我们已经发送了数百万条手机短信、打过数百万通电话。在战争中这从未发生过，在一场于城市环境中打击恐怖分子的战争中，交战军队呼吁敌方领土上的平民离开，而敌人却在他们试图离开时向他们开枪。然后以色列被指责为种族灭绝。这太荒谬了。这是弥天大谎。这也是必须被揭露的第一批、也是最重要的谎言之一。灭绝人性的是哈马斯。灭绝人性的是公开叫嚣消灭和根除以色列及许多犹太人的伊朗轴心。
它叫嚣着要毁灭美国。但人们不明白，这是从他们企图消灭以色列开始的，因为我们挡了他们的道。我们是中东地区唯一打击伊朗的力量。直到最近，我们还是世界上唯一打击伊朗的力量。我非常赞赏特朗普总统做出的大胆决定，派遣B-2轰炸机帮助以色列打击这个共同的敌人。因此，第一个虚假指控是种族灭绝。
第二个虚假指控是饥饿。从战争开始的第一天、第二天起，我们就说过平民和战斗人员之间必须有另一种隔离，那就是我们向战斗人员提供人道主义援助[原文如此]。尽管我们处在一个非常狭小紧凑的城市空间里，但我们将尽一切努力做到这一点。我们做到了。如果我们有饥饿政策，那么在战争开始近两年后的今天，加沙的每个人都会死光。但他们没有死，因为那不是我们的政策。我们的政策恰恰相反。我们向加沙运送了两百万吨、190万吨的食物和医疗援助。因为这就是我们开展战争的方式，直到最近，也就是当哈马斯开始掠夺、抢劫、杀害、接管人道主义援助物资时。我们想建立我们自己的系统，由美国公司直接将援助物资分发给巴勒斯坦平民。同样，哈马斯闯入、开枪强行进入、制造骚乱、制造一切可能的阻挠，因此我们经历了一段匮乏期。
哈马斯造成了饥饿问题。哈马斯造成了短缺问题。而以色列再次被错误地指责。我们现在正致力于发起人道主义激增，提供安全可靠的分发食品路线。我们正在将受保护的分发点数量增加一倍甚至四倍，我们正在进行空投，并邀请其他国家加入我们。这就是以色列正在做的事情。结果，现在每天有数百辆卡车进入，饥饿问题、匮乏问题基本上已经得到了解决。
尚未解决、尚未停止的是谎言运动。尤其是那三名儿童的照片。其中一张刊登在《纽约时报》上。声誉卓著的《纽约时报》。没有人笑……他们刊登了一名骨瘦如柴的儿童的照片，并说这就是饥饿的原因。他被母亲拥抱着。当然，母亲并不骨瘦如柴，兄弟也不骨瘦如柴。但这个孩子骨瘦如柴并不是因为饥饿。他骨瘦如柴是因为患有一种遗传性疾病——脑瘫。另外两个孩子也是如此。拍出了很棒的照片等等。可怕的、揪心的照片。因为当你看到这一幕时，你的心确实会碎。他们也患有遗传疾病。但其中两个孩子实际上得到了以色列的照顾。我们放行其中一个孩子前往意大利医院，感谢上帝，他在那里康复了。另一个是绝症患者。他在我们的医院里，但对此无能为力。
所以，这是对谎言的彻底颠倒，我对此绝不轻视。我认为这场真相之战有着历史的、悲剧性的历史前事。我的父亲是犹太人历史的伟大历史学家，也是中世纪犹太人的伟大历史学家。在中世纪，犹太人遭受的每一次大屠杀之前，都有一场诽谤和谎言运动。我们被指控向异教徒传播疾病和害虫。我们被指控在水井里投毒。我们被指控为了烘焙逾越节无酵饼而杀死基督徒儿童以获取他们的血液。这些谎言虽然骇人听闻，却将反犹太主义直接推向了20世纪，推向了其中最大的一场大屠杀——大屠杀。纳粹对疾病、对水井投毒等方面的说法也几乎如出一辙。好吧，我们在今天看到了同样的现象。中世纪及随后的几个世纪里犹太人被指控的事情，正是现在犹太国家被指控的事情。唯一的区别是，当时我们没有防御能力。现在我们有了一个国家。现在我们有了一支军队。现在我们奋起反击我们的折磨者。
现在我们有了一位伟大的盟友，即特朗普总统和许多美国人民。是的，有些人已经沦陷，沦为这些谎言的牺牲品，听信了这些谎言，并全盘接受。我指的是哈马斯的所有谎言、哈马斯的数据、哈马斯的虚假照片。但许多美国人没有。大多数美国人没有。他们认识到以色列代表着与美国相同的价值观。他们认识到我们正在与城门外的野蛮人战斗。当我说野蛮人时，这不是夸大其词。这不仅仅是摧毁以色列的目标。这也是他们用来谋杀和虐待他们所谓的异教徒的方法。我们在10月7日看到了这一点，包括谋杀、强奸和斩首。谋杀刚刚被强奸的妇女。对男子的斩首。对尸体的虐待。焚烧婴儿。绑架了250多名人质，包括祖母和她们的孙辈、大屠杀幸存者。这就是他们的狂热，他们带着GoPro相机去，好让人们……好让他们对此吹嘘。这其中蕴含着某种邪恶。
然而，在美國的大学里，甚至在我去过的波士顿的学校里，都有这样的人。艾伦·德肖维茨，你在哈佛，我在麻省理工。但你现在能为他们辩护说点什么吗？不能。是的，我想也是……我也不能。因为我认为这太残暴了。然而，那里有人站在哈马斯一边，高呼‘从河流到海洋’。基本上，从河流到海洋，你可能会认为这是一个巨大的国家。河流指的是约旦河。那几乎算不上河。它只是一条溪流。我告诉过你。大海离这里只有几公里。夹在中间的是以色列国，这个微小的巨型国家。你知道，这是一个巨型国家，但它的面积却很小。他们基本上说，把它从地图上抹去。他们根本不明白他们在为什么而战。也许他们中的有些人明白，但也有人加入进来，却根本不知道自己在谈论什么。这不仅仅是哈马斯的野蛮行径和伊朗恐怖轴心的残暴。就在几周前在叙利亚，我们阻止了对德鲁兹人（一个非伊斯兰教派）的野蛮大屠杀。
我们看到，这些痛恨他们、痛恨我们、痛恨美国的人，高呼着同样的话：打倒美国，打倒以色列，打倒犹太人，打倒异教徒。而犹太人恰好是异教徒，是极少数。他们冲进苏韦达镇，屠杀男人们，强奸妇女、护士，然后开枪射杀他们。他们焚烧婴儿。他们还增加了一些新花样。他们增加了——你们现场看到了，你们必须亲眼看到才能理解这一点。我的意思是，你看到一个受伤的德鲁兹平民躺在地上。其中一个狂热分子、这些令人难以置信的野蛮人走过去，用刀捅那家伙，挖出他的心脏然后吃掉。死亡需要几秒钟才会降临。所以受害者在还活着的时候心脏就被吃掉了。
这是野蛮行径。这是残酷暴行。这就是以色列代表西方文明正在战斗的事情。为了文明的代代相传。这些谎言的传播正是我们在中世纪所经历的。因此，现在我们有能力从物理上捍卫犹太国家。但我们现在必须集合所有寻求捍卫我们共同文明的力量，来对抗这种威胁我们共同未来的对真相的肆意歪曲。
这就是为什么我向Newsmax以及其他站在一起、捍卫真相、不被吓倒、敢于说出想法、能够展示事实、能够捍卫我们共同的人性和共同未来的人致敬。如果你在这个时代，尤其是在这个时代，还没有准备好为自由而战，你就会失去它。如果你不为你的文明而战，你就会失去它。我们随时准备战斗。我知道美国准备与我们站在一起，我向你们做同样的事情致敬。
谢谢你们，谢谢大家。”
