乌里埃尔·洛帕廷（尤里·卢波利扬斯基）是一位充满善良与行动力的人、耶路撒冷前市长兼“萨拉之手”组织创始人，昨晚在患病后于74岁时离世。

洛帕廷一生致力于帮助他人、加强相互责任感，并以非凡的谦逊和奉献精神服务公众。他的工作在耶路撒冷和整个以色列社会留下了深刻的印记。

愿他安息。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡：

我怀着沉重的心情得知乌里埃尔·洛帕廷逝世的痛苦消息，愿他的记忆成为祝福。他是一位功绩卓著的人——耶路撒冷前市长、“萨拉之手”慈善组织的创始人和主席，也是一个将以色列社会各部分紧密相连的 maravilhoso（卓越）的人。

几十年前我就认识了乌里埃尔。从最初的那一刻起，我就对他的名字与他的性格特质相符印象深刻——面容慈祥、举止温和、尊崇他人。他充满了对人民和土地、对以色列托拉、当然还有对耶路撒冷的爱。

作为以色列总理，我时刻坚守我们的首都耶路撒冷，我在乌里埃尔身上找到了巩固耶路撒冷在以色列主权下地位的忠实伙伴。在他担任市长的几年里，他为将耶路撒冷建设成一座紧密相连的城市作出了强劲的贡献。

除此之外，还有借用医疗设备的“萨拉之手”这一宏伟企业。乌里埃尔在为病人和受伤人员提供辅助服务的这一领域带来了巨大的变革。每年有成万上千的公民得到“萨拉之手”志愿者的帮助——所有这些都受乌里埃尔的“信条”指引：“我每天问自己的不是我昨天做得有多好，而是我明天如何能提供帮助。”

此时此刻，当美妙的乌里埃尔在耶路撒冷的土地上安息时，我和我的妻子萨拉向庞大的洛帕廷家族致以最深切、最诚挚的哀悼。

愿他安息。

摄影：阿莫斯·本·格尔什姆、摩西·米尔纳/政府新闻办公室