Jerusalem, 14 July, 2025 (TPS-IL) — 耶路撒冷一家法院周一宣告一名被控参与南希伯伦山(South Hebron Hills)暴力冲突的犹太未成年人无罪,对获得奥斯卡奖的纪录片《无别之地》(No Other Land)中对该事件的刻画提出了质疑。该片获得了2025年奥斯卡最佳纪录长片奖,它将这起对抗描绘成了一起单方面的定居者暴力事件,并导致马萨费尔亚塔(Masafer Yatta)的一个巴勒斯坦村庄被毁。
然而,耶路撒冷未成年人法院法官卡蒂·茨韦特科夫-多尔夫曼(Kati Tsvetkov-Dorfman)在长篇裁决中发现,起诉书中呈现、并在电影中呼应的叙事与事实不符。法官写道:“从我面前的全部证据来看,出现了一幅与起诉书中详细描述的情况不同的事件画面和经过。”
这起事件发生于2021年9月犹太节日西赫托拉节(Simchat Torah)期间。包括被告在内的一群以色列人从马翁农场(Havat Ma’on)社区方向朝米茨佩阿比盖尔(Mitzpe Abigail)走去进行祈祷。根据检方的说法,对抗始于几名以色列青年向一名巴勒斯坦牧羊人投掷石头。局势迅速升级,数十名以色列人——其中一些人据称携带有棍棒和刀具——进入附近的一个村庄,投掷石头并砸碎窗户。
但法院发现,事件的发展过程比检方或电影所暗示的要复杂。
在男孩们与牧羊人初次遭遇后,一群巴勒斯坦人抵达现场。一名士兵进行了干预并设法平息了紧张局势。但随后,据法官称,“一块大石头从巴勒斯坦人方向朝定居者投掷过来。”她说,直到那时,定居者才开始进入村庄。双方在混战中都参与了投掷石头。
这名未成年人是与该事件有关的唯一被起诉的人,他坚称自己没有参与暴力活动。他表示,当时自己按照公共卫生规定佩戴了新冠口罩,在返回马翁农场的路上头部被一块石头击中。他失去知觉,醒来时已经在救护车上。被告告诉法院,他不记得这起事件,并补充说,如果他曾投掷石头,那也是出于自卫。
茨韦特科夫-多尔夫曼法官最终采纳了他的陈述,认为没有证据表明他曾进入村庄或参与暴力活动。她裁定:“被告不能被置于村庄之内,被告在地区的出现不应被视为对村庄内发生的严重行为的共谋。”她宣判他所有指控无罪。
代表这名少年的公设辩护人伊茨克·巴姆(Itzik Bam)表示:“在本案中,当‘定居者暴力’的虚假叙事遇到法院时便瓦解了。我们能够证明,是阿拉伯人的暴力点燃了这场大骚乱,阿拉伯暴徒并非无辜的受害者。”
为了回应这一裁决,监督犹太人和撒玛利亚非法巴勒斯坦建设的非政府组织雷加维姆(Regavim)在推特上发文称:“大约六个月前,充斥着虚构的电影《无界之地》赢得了一项奥斯卡奖。我们是第一个向你们讲述谎言和歪曲的人,通过这些谎言和歪曲,马萨费尔亚塔村的侵略者被表现为因‘定居者暴力’被迫撤离的‘贫困’人民。”
推特补充道:“今天早上,我们不得不揉揉眼睛,看到法院确实站在了事实一边(而不是虚假叙事一边),并明确裁定:这不是关于暴力定居者伤害无辜巴勒斯坦人的事情,事实证明:巴勒斯坦人在对抗中发挥了积极作用。”




