耶路撒冷，2026年10月13日（TPS-IL）—— 围绕“mavoa”（门厅）一词的语义争议，导致了针对圣殿山活动人士汤姆·尼萨尼（Tom Nisani）起诉的撤销。

警方本周指控尼萨尼违反了一项2021年的行政命令，该命令禁止他进入圣殿山及其“mavo’ot”（入口/通道）。此前，有人在沙阿·哈巴尔泽尔街（Sha’ar HaBarzel，即铁门，位于圣殿山北角180米处的露天街道）上发现了他。

辩护律师伊扎克·巴姆（Yitzhak Bam）辩称，“mavoa”严格指的是室内大厅或门厅，而非露天公共街道，并有希伯来语言科学院的官方定义为依据。

法官质疑，通往圣地的任何小巷在法律上是否都能被认定为大厅。

警方检察官意识到其自身行政命令中的含糊措辞无法定罪，遂正式撤回了所有指控，彻底取消了该起诉书。