By Pesach Benson • 2025年4月24日

耶路撒冷,2025年4月24日 (TPS-IL) — 在以色列纪念大屠杀纪念日之际,以色列总统艾萨克·赫尔佐格与波兰总统安杰伊·杜达于周四在奥斯威辛集中营会面。

大屠杀纪念日(又称Yom HaShoah)是以色列纪念在纳粹大屠杀中遇害的600万犹太人的日子。全国纪念活动于周三日落时分开始,全国于周四上午默哀两分钟。这一天也是奥斯威辛集中营解放80周年。

赫尔佐格和杜达参观了奥斯威辛集中营的犹太展馆,并查看了记录大屠杀中遇害犹太人姓名的《名字之书》。随后,他们向媒体发表了联合声明。

赫尔佐格说:“在奥斯威辛——这个有一百万多我的同胞、犹太人仅仅因为是犹太人而被谋杀的灭绝营……在大屠杀中丧生的六百万犹太人中,一半——三百万——是波兰人。这是一个无法想象的数字。”

赫尔佐格深情地谈到了波兰犹太人的毁灭,并引用了波兰犹太教育家亚努什·科尔恰克(Janusz Korczak)的著作,他在照顾儿童时与孩子们一同遇难。赫尔佐格说:“对水和飞翔的渴望,对自由和人的渴望……灵魂在身体狭窄的笼子里渴望着。”

赫尔佐格还提到了被哈马斯扣押在加沙的59名人质。他说:“尽管在大屠杀之后我们发誓‘决不再发生’;但今天……数十名犹太人再次‘从笼中渴望’,‘渴望水和自由’。被绑架者的回归是全人类的当务之急。”

赫尔佐格感谢杜达和波兰在哈马斯袭击后坚定支持以色列。他指出:“波兰站出来捍卫以色列国……进行自卫的权利。”他进一步呼吁国际社会团结起来,反对“伊朗的仇恨与恐怖主义章鱼”,并警告称伊朗不仅威胁以色列,还威胁全球稳定。

杜达强调了大声反对仇恨的重要性。他说:“我们绝不能对种族和族裔仇恨的表现保持沉默。如果我们保持沉默,最终的结果可能会像二战中德国人在这里所做的那样。”

杜达还对以色列在持续冲突中表达了声援。他说:“我表示希望我们能够结束这场冲突,并希望落入哈马斯手中的人质能够回家。”