佩萨赫·本松 (Pesach Benson) • 2025年8月6日

耶路撒冷,2025年8月6日(TPS-IL)——随着以色列在其军事支持部队中面临前所未有的劳动力短缺,来自俄罗斯和乌克兰的新移民挺身而出,填补这一关键缺口。经过几个月的现役执勤,数千名预备役人员身心疲惫。这些最近抵达、仍在适应以色列社会生活的志愿者们,正在帮助维持前线士兵的后勤。

周日,一车志愿者抵达位于里雄莱锡安附近的军队茨里芬(Tzrifin)食品基地,参观了设施并听取简报,随后投入到各项任务中。整个行动如同一条运转良好的流水线:一些人将罐头食品装进箱子,另一些人放入塑料餐具和餐巾纸,还有一组人将打包好的箱子堆放在托盘上以便发运。

“气氛温暖而团结,”一年半前从乌克兰移民的埃利亚诺拉(Elianora)说。“我从每个人的眼中都能看到——我们知道这不仅仅是关于食物。我们在向士兵们传递一个信息:我们在这里支持你们。”

38岁的格里沙(Grisha)两年前从俄罗斯移民,志愿服务对他而言是一份个人的承诺宣言。

“我年纪太大了,没法开始在军队服役,但这并不意味着我不能为国家服务,”他微笑着说。“我请了一天假来这里。我的老板问为什么,我告诉他,‘因为我的士兵们在前线,这是我能为他们做的事。’”

格里沙承认,刚开始时融入以色列生活充满挑战。“我语言不太好,也不懂习俗。但像这样的一天……你会觉得自己像个以色列人。你会觉得你比自己更宏大的一部分息息相关。”

组织此次活动的“以色列安息日”(Shishi Shabbat Yisraeli)创始人琳达·帕代斯·弗里德堡(Linda Pardes Friedburg)表示:“新移民经常告诉我,他们想帮忙,但不知道从哪里开始。他们来到这里,抛下整个世界,有时感觉自己像个局外人,在以色列生活的边缘向内张望。”

“为以色列国防军(IDF)做志愿者改变了这一点。它将不确定性转化为目标,将陌生人变成队友。”

“以色列安息日”是一个基层组织,旨在将俄语移民与以色列生活和志愿服务机会连接起来。

这些志愿活动的Timing至关重要。“以色列国防军有充足的设备,但它们不会自己打包,”弗里德堡指出。“由于这么多预备役人员精疲力竭,劳动力缺口是真实存在的。志愿者打包的每一个箱子,都意味着士兵可以专注于前线,而不必担心后勤。”

这一天充满了同甘共苦的时刻——分享笑话、鼓励的话语,以及箱子被封口时的稳定咔哒声。午休时间变成了一场即兴的故事分享会,志愿者们因移民、战争以及为之奉献的普遍愿望等共同经历而结下纽带。

到一天结束时,数十个托盘已准备好发运。基地指挥官亲自感谢了志愿者,强调他们的工作“与实地发生的任何行动一样重要”。

打包工作通常每两到三周进行一次,有时在有需求时会更频繁。

埃利亚诺拉将这段经历描述为意义深远。“当我来到以色列时,我经常感到迷茫。我不知道自己是否真的属于这里。但今天,我不觉得自己只是这个国家的客人。我感觉自己像个公民、一个伙伴、一个在这里很重要的人。”

弗里德堡认为这项倡议是融入社会至关重要的一部分。“这是最纯粹形式的融合,”她说。“不是通过演讲或政策,而是通过共同的行动。肩并肩,土生土长的以色列人和选择成为以色列人的人们,为一个目标共同努力——保护我们共同的家园。”