退役警长约兰·哈勒维今天（星期三）在“拉宾”军营（基里亚）举行的仪式上被授予少将军衔，仪式由国防部长伊斯雷尔·卡茨和总参谋长埃亚尔·扎米尔中将主持。总参谋长论坛成员、指挥官以及哈勒维少将的家人出席了仪式。他将于下星期三正式就任以色列国防部政府活动协调员（民政事务协调员）。
国防部长伊斯雷尔·卡茨表示：“约兰，你是在以色列国经历的最复杂、最敏感的时期之一接任这一职务的——面对多条战线，其核心是加沙地带。摆在你面前的是大量日常且毫不妥协的工作，你需要应对安全、民事和政治方面的挑战，这些挑战将决定该地区未来数年的面貌。现在，随着最后一名人质、英雄士官兰·格维利（愿他安息）的归来，以色列国绝不会放松剩下的任务：完全解除加沙地带武装并彻底瓦解哈马斯恐怖组织。这是一个明确的安全和国家目标——我们对此全力以赴。”
“民政事务协调员肩负着一项至关重要的国家使命：成为连接政府、以色列国防军和国际社会的中央枢纽——以实现并落实战争目标，维护以色列的安全行动自由，并确保每一项民事或人道主义举措都服务于国家安全，而不助长恐怖主义。”
“我坚信你将以负责任、坚决和明智的态度领导这一使命——并深刻理解，对安全的争夺同样需要经过民事和国际舞台，同样需要毫不妥协地捍卫以色列国的利益。”
总参谋长埃亚尔·扎米尔中将发表讲话称：“过去两年里，以色列国防军在空前现实中行动——我们化解了来自多条战线的生存威胁，并重塑了中东地图。连日来，我们一直在密切关注各战线的发展，并通过调整兵力和提升作战能力，加强所有编制的防御准备，以应对摆在我们面前的复杂挑战。”
“约兰，今天你承担了那项古老的使命——继承现有成果并为后代进一步加以改善。你们的儿子、维德和约兰（愿他的记忆带来祝福），也选择了奉献的价值观。他曾担任以色列边境警察反恐部队（Yamam）的战斗人员和军官，在图勒凯尔姆附近的军事行动中阵亡。在痛苦的阴影下，你依然选择继续为国家安全服务和行动——这非常值得赞赏，也彰显了整个家庭的奉献价值观。”
“拉桑，在此次仪式上，我谨指出你作为勇敢的战斗人员以及近年来担任民政事务协调办公室（COGAT）指挥官，为以色列国防军作出的杰出贡献。你是一位勇敢、坚定的指挥官，影响了许多人，为此我深表谢意。”
新任民政事务协调员约兰·哈勒维少将在讲话中表示：“经过39年的服役，我今天重穿军服，怀着敬畏之心加入以军总参谋论坛。近几个月来，我了解了民政事务协调办公室的各单位、各项任务以及该职位的敏感性。在这样一个时期，各战线都面临巨大挑战，随着新机制逐渐成型——该单位的分量和重要性正在不断增长。在充满复杂性的同时，也伴随着重大机遇，我们必须以坚决、负责和专业态度应对。”
“在对该职位给出最后答复之前，我回家与妻子维德进行了商量。她向我提出了几个不容易的问题。最终，我给自己的回答很简单：就像我教育我的孩子们一样，最重要的是——我的儿子维德，我从今天起将他的贝雷帽佩戴在肩上。当国家召唤你执行任务时，你就要挺身而出。正如我多年服役期间一样，此刻我眼前依然只有一个明确的目标：以色列国的安全。”
