(总统发言人通报)
伊萨克·赫尔佐格总统今天(2025年12月6日,星期六)傍晚欢迎德国总理弗里德里希·默茨访问以色列,这是他以德国总理身份对以色列进行的首次访问。
在会晤前,两人向媒体发表了简短声明。
伊萨克·赫尔佐格总统:“欢迎,总理先生。非常感谢您来访。这是您以德意志联邦共和国总理身份对以色列进行的首次访问,德国是以色列伟大的朋友。我们迎来了以色列与德国建交60周年,这段关系承载着极其重要且感人的历史以及诸多挑战。我们已成为非常亲密的伙伴,对我而言,看到‘箭-3’导弹在德国安装以保卫德国和欧洲——这些都是以色列制造的产品——是非常独特、感人且重要的事情。”
“您在联合国安理会一项非常独特、重要且具有历史意义的决议通过后抵达这里,该决议呼吁实现加沙及地区的‘后哈马斯时代’,该决议由特朗普总统及其团队主导和促成。显然,为了进入下一阶段,我们必须确保哈马斯及其能力被清除出加沙,并为该地区提供新的愿景,为加沙人民和以色列人民提供新的愿景,为以色列及其巴勒斯坦邻国、以色列及其阿拉伯邻国提供新的愿景。我们必须共同努力。德国无论是在欧洲还是作为世界上非常重要的国家,都发挥着巨大的作用,我相信您的会晤将非常富有成效且取得成功。众所周知,我们正面临来自德黑兰的邪恶帝国,这就是为什么世界上的力量平衡非常清晰。我们在捍卫欧洲,我们在为实现加沙的‘后哈马斯时代’付出巨大努力。因此,欢迎您,总理先生。”
德国总理弗里德里希·默茨:“非常感谢您,总统先生,感谢您的邀请和热烈欢迎。我是作为朋友而来的,我们过去曾多次会面并进行讨论,但这是我首次以联邦总理身份前来。我是以色列的老朋友,我很高兴能借此首次正式访问的机会来到这里。”
“我们不可能在比这更具挑战性和更复杂的时期会面,您知道德国坚定地站在以色列一边,特别是自2023年10月7日哈马斯发动恐怖袭击以来。自那时起,我们得以深化并进一步加强我们的友谊,您知道我们将永远支持以色列。我们仍然认为这段友谊是个奇迹。在‘大屠杀’之后不久就能建立外交关系并继续深化和培植我们的友谊,对我们而言确实非常特殊且重要。”
“现在,军事行动和政府行动让我们面临着两难境地。我们面临着两难。我们必须对此做出反应,但请放心,我们依然站在你们一边。以色列有权保卫自己,也有权生存。我们支持以色列生存的权利,并支持你们的努力。随着和平与谈判进入下一阶段,我们将为你们提供帮助。只要哈马斯放下所有武器,战争就会结束,然后我们将展望未来。我们也希望约旦河西岸的局势继续朝着积极的方向发展,以便最终实现我们一直倡导的‘两国方案’,‘两国方案’是以色列与巴勒斯坦人、以色列人民、巴勒斯坦人民以及阿拉伯世界和平、安全、有尊严地和平共处的重要因素。”
“非常感谢有此机会来到这里。很高兴来到这里,正如我之前的历任联邦总理一样,我充分意识到我们作为德国、作为德国总理所肩负的责任。来到这里是一种荣誉和特权,请允许我向您保证,支持以色列是我们核心基因和支持以色列政策的一部分。谢谢您,我期待着我们的讨论。”




