作者：佩萨赫·本森 (Pesach Benson) • 2026年9月17日
耶路撒冷，2026年9月17日（TPS-IL）——在为建设新居民区做准备的一场非凡的以色列保护行动中，一座重达25吨、有2000年历史的犹太古浴池被完整地从地底吊起。
这座在南部城市基尔亚特加特发现的古代米克夫（犹太教浴池）宽约4米，在被运往拜特古夫林的以色列文物管理局国家珍宝设施之前，它被小心翼翼地从泥土中分离，并由一台300吨重的起重机吊起。预计在建设完成后，它将被送回原址，并融入新居民区核心的公共开放空间中。
以色列文物管理局发掘主任埃莱娜·科根-扎哈维（Elena Kogan-Zahavi）、玛央·马尔古利斯（Maayan Margulis）和希拉·利夫什茨（Shira Lifshitz）表示：“我们在这里发现的犹太人定居点是该地区首个且唯一已知的定居点。在犹地亚低地，许多来自罗马时期的犹太人定居点是为人所知的，但在犹地亚低地与内盖夫北部交界的狭长地带——直到现在都没有发现过犹太人定居点。”
该米克夫是在以色列文物管理局的一次考古发掘中被发现的，该发掘由以色列土地管理局出资，作为该居民区建设前所需的抢救性发掘的一部分。这项工作耗资约2800万新谢克尔（合920万美元）。
这一发现为该地区在第二圣殿时期（终于公元1世纪）存在一个此前未知的犹太人定居点提供了证据。考古学家还发现了石制量器，根据犹太法律，这些量器不会沾染礼仪上的不洁，因此在那个时期被犹太人广泛使用。
发掘结果表明，该定居点显然在巴尔科赫巴起义（公元2世纪犹太人反抗罗马统治的起义）期间被废弃。大约五个世纪后的拜占庭时期，该遗址得以复苏，但拥有完全不同的人口。
随着建设的推进，以色列文物管理局的保护管理部门面临着在不损坏米克夫的情况下对其进行搬迁的挑战。四名文物保护员花费了大约两周时间为移除埋藏的结构做准备。
他们首先在浴池周围进行发掘，使其四面暴露。然后，他们在浴池下方钻孔并插入钢梁以创建一个支撑框架，从而使古代结构能够与地面分离。
米克夫的古代抹灰需要额外的保护。保护人员用纱布和粘合剂覆盖墙壁，以防止起吊和运输过程中的振动导致抹灰开裂或剥落。随后，该结构用泡沫加固，以经受运输过程中的应力。
浴池25吨的重量，加上它与起重机底座之间的距离，需要一台起重能力达300吨的起重机。其不寻常的4米宽度也需要一辆超宽运输车辆。
在转移期间，通往拜特古夫林的道路对交通关闭，护送车辆在卡车的前后行驶。
……
领导此次行动的以色列文物管理局高级保护员埃亚尔·卡霍（Eyal Kaho）表示：“一旦你吊起这样一座结构，就没有回头路了。如果它散架了，我们就失去了米克夫。因此，必须提前考虑每一个细节。”
卡霍补充道：“在这样的一次行动前一天，你是睡不着觉的。你承受着压力，因为责任在你身上，而且根本没有任何代价可以弥补错误。即使在以色列文物管理局工作了36年，每一次，肾上腺素还是会重新飙升。”
在建设继续进行的同时，这座米克夫将被妥善保管。一旦新居民区完工，这座古代礼仪浴池预计将返回基尔亚特加特，并成为公共开放空间的一部分。