（总统发言人通报）
在纽约叶史瓦大学第101届年度光明节晚宴上，以色列总统艾萨克·赫尔佐格被授予荣誉博士学位，并发表了一场内容广泛且强有力的演讲，直面全球反犹太主义的激增，并谴责了纽约市的极端主义言论。总统肯定了美国犹太社群的重要意义，要求释放以色列最后一名剩余的人质，并感谢唐纳德·J·特朗普总统在确保加沙人质回归以及推动新的地区外交愿景方面展现的领导力。
赫尔佐格总统赞誉叶史瓦大学是犹太人生活与愿景的支柱，并表示：“一个多世纪以来，叶史瓦大学一直是犹太人领导力、犹太思想和犹太自豪感的堡垒。”他补充道：“在叶史瓦大学的图书馆和犹太经学院中产生的托拉与科学，不仅提升了犹太集体，还丰富了现代文明。”
谈到美国和世界各地日益高涨的反犹太主义浪潮，赫尔佐格总统警告称：“在纽约以及全美各地，这种动荡令人不安，我们的人民、犹太人民所面临的挑战正在加剧。”他补充道：“体制化的反犹太主义、大屠杀颠倒、左右翼阴谋、在社交媒体上大行其道的仇犹言论，以及伪装成社会正义的道德沦丧，这一切都令人不安地激增。”他指出：“曾经在美国被称为‘Yids’的犹太人，现在被称为‘Zios’。犹太人总是首当其冲，但绝不是最后一个被妖魔化、被针对、被‘边缘化’的群体。”
在谈到该市近期的事件时，赫尔佐格总统表示：“纽约市近期的事态发展敲响了警钟。”他接着说：“在这里，我们看到了一位新当选市长的崛起，他毫不掩饰对犹太民主国家以色列——犹太人民唯一的民族国家——的蔑视。”在谈到曼哈顿一家犹太会堂外举行的抗议活动时，他说：“这位候任市长的回应是暗示，那些考虑实现移居以色列（阿利雅）这一终极犹太复国主义梦想的犹太人，是在违反国际法和犹太会堂的神圣性。这种言论是极其无理的。”他强调：“回归锡安并与以色列建立联系数千年来一直是犹太信仰和犹太传统的基石”，并警告称：“将犹太人民对其古老家园的权利及其对耶路撒冷古老梦想的正当性剥夺，是在为暴力合法化，并破坏宗教自由。”他明确断言：“这既是反犹太的，也是反美国的。”
呼吁采取坚决行动打击反犹太主义时，总统宣布：“我们必须动用我们手头的一切法律手段——倡导、教育、领导力、公民参与、媒体、社交网络——来打击这股仇恨与反犹太主义的浪潮。”他在直接面向极端分子时表示：“致那些仇恨者和霸凌者、邪恶的意见领袖和暴力的抗议者，我要说：你们绝不会得逞！”
谈到十月七日大屠杀后以色列的国家创伤时，赫尔佐格总统表示：“我们的人质除了最后一名之外都已回家——我们要求并大声疾呼，要求立即释放我们剩余的人质、我们的兄弟、勇敢的上士兰·格维利（Ran Gvili）。”他描述了这场战争对以色列社会造成的巨大代价以及平民和士兵的英雄主义，并指出：“米哈尔和我从未为那么多素不相识的人流过这么多眼泪”，并补充说他们在战争期间进行了超过1500次悼亡和慰问（希瓦）访问。
总统强调了美国在十月七日之后发挥的关键作用，并表示：“从十月七日最初的几个小时起，美国就坚定地站在以色列一边，展现了友谊和道德清晰度。”他赞扬唐纳德·J·特朗普总统推动了人质的回归，并表示：“自就职以来，唐纳德·J·特朗普总统的亲身参与推动了我们所有珍贵的姐妹和兄弟中除一人外所有人从囚禁中回归。”
赫尔佐格总统向奥默·纽特拉（Omer Neutra）上尉致敬，他的遗体于上个月从加沙运回，并表示：“很高兴看到奥默的父母奥娜（Orna）和罗嫩·纽特拉（Ronen Neutra）今晚和我们在一起。这是一个英雄家庭！”他还向米丽亚姆·阿德尔森（Miriam Adelson）在人质回归中所起的作用表示感谢。
在感谢特朗普总统的外交领导力时，赫尔佐格总统表示：“特朗普总统概述了他对战后第一天的计划，展现了巨大的外交功力。”他补充道：“他的计划包括从加沙根除哈马斯武装分子并威慑我们的敌人，为重塑中东对话——包括与叙利亚、黎巴嫩和沙特阿拉伯的对话——奠定基础，并为整个地区的伙伴关系、合作与未来和平勾勒出一条切实、具体的道路。”
他接着说：“我深深感谢特朗普总统的领导力、他的勇气、他对以色列及其福祉的坚定支持”，并总结道：“我祈祷他能够成功实现他对中东新地平线的愿景。”
在演讲结束时，赫尔佐格总统宣告：“我们的人民经历过地狱般的苦难，然而我们依然坚守在此，我们必将克服困难。”他补充道：“我们是一个永恒的民族，因此我们知道这一切终将过去，我们的未来永远充满希望。”他以对集体责任的呼吁结束了讲话，并表示：“大厅里的每一个人都有义务和特权为以色列民（Am Yisrael）和以色列国挺身而出。”
